漢方、薬草
清熱解毒:解熱・解毒
活血化淤:血行を良くし、鬱血を取り除く
止痛散結:鎮痛・しこりをほぐす
補気養血:気を補い、血液を増やす
邪気盛則実:邪気が盛んになれば実である
精気奪則虚:精気が奪われれば虚である
正気存内則邪不可干:正気が内にあれば邪気は入り込まない
扶正去邪:正気を助け邪気を払う
攻邪而不去正:邪気を攻めて正気を損なわない
養正而不助邪:正気を養って邪気を助けない
軟堅散血結:しこりを柔らかくして散らす
去湿化痰:体内に溜まった水を排出する
去腐生新:腐った組織を排除し新しい組織を生じさせる
健脾和胃:消化機能を高める
益肝固腎:肝臓と腎臓の機能を向上させる
調補陰陽:体内のバランスを調節する
性味帰経:漢方薬はその性質特徴により特定の臓器に作用する
正勝則邪退:正気が勝てば邪気は退く
薬草
中国語読み |
漢字表記 |
日本語読み |
Aiye |
艾葉 |
がいよう |
Badou |
巴豆 |
はづ |
Baihe |
百合 |
びゃくごう |
Baihuasheshecao |
白花蛇舌草 |
びゃっかじゃぜつそう |
Baijiang |
敗醤 |
はいしょう |
Baijiangcan |
白姜蚕 |
びゃっきょうざん |
Baijiezi |
白芥子 |
はくがいし |
Baila |
白臘 |
はくろう |
Baishu |
白朮 |
びゃくじゅつ |
Baitouweng |
白頭翁 |
はくとうおう |
Baizhi |
白(艸/止) |
びゃくし |
Banxia |
半夏 |
はんげ |
Beimu |
貝母 |
ばいも |
Biandou |
扁豆 |
へんづ |
Biejia |
鼈甲 |
べっこう |
Binlangzi |
檳榔子 |
びんろうし |
Bohe |
薄荷 |
はっか |
Cangshu |
蒼朮 |
そうじゅつ |
Chaihu |
柴胡 |
さいこ |
Chansu |
蟾蘇 |
せんそ |
Chantui |
蝉退 |
せんたい |
Chenpi |
陳皮 |
ちんぴ |
Chensha |
辰砂 |
しんしゃ |
Chenxiang |
沈香 |
ぢんこう |
Cheqianzi |
車前子 |
しゃぜんし |
Chishizhgi |
赤石脂 |
しゃくせきし |
Chixiaodou |
赤小豆 |
しゃくしょうづ |
Chuangong |
川(艸弓) |
せんきゅう |
Chuanlianzi |
川棟子 |
せんれんし |
Congbai |
葱白 |
そうはく |
Dafupi |
大腹皮 |
だいふくひ |
Dahuang |
大黄 |
だいおう |
Danfan |
胆礬 |
たんばん |
Danggui |
当帰 |
とうき |
Dasheshi |
大赭石 |
だいしゃせき |
Dazao |
大棗 |
だいそう |
Dengxincao |
燈心草 |
とうしんそう |
Diaotenggou |
釣藤鈎 |
ちょうとうこう |
Digupi |
地骨皮 |
ぢこっぴ |
Dihuang |
地黄 |
ぢおう |
Dingxiang |
丁香 |
ちょうこう |
Duhuo |
独活 |
どっかつ |
Duzhong |
杜仲 |
とちゅう |
Ejiao |
阿膠 |
あきょう |
Fanbi |
反鼻 |
はんび |
Fangfeng |
防風 |
ぼうふう |
Fangyi |
防已 |
ぼうい |
Feizi |
榧子 |
ひし |
Fengmi |
蜂蜜 |
ほうみつ |
Fuling |
茯苓 |
ぶくりょう |
Fulonggan |
伏龍肝 |
ぶくりゅうかん |
Fuzi |
附子 |
ぶし |
Gancao |
甘草 |
かんぞう |
Gandihuang |
甘地黄 |
かんぢおう |
Ganjiang |
乾姜 |
かんきょう |
Gegen |
葛根 |
かっこん |
Gengmi |
粳米 |
こうべい |
Guadi |
瓜蔕 |
かてい |
Gualvgen |
瓜呂根 |
かろうこん |
Gualvshi |
瓜呂実 |
かろうじつ |
Guazi |
瓜子 |
かし |
Guiban |
亀板 |
きばん |
Guizhi |
桂枝 |
けいし |
Hairencao |
海人草 |
かいにんそう |
Haoben |
蒿本 |
こうほん |
Heshouwu |
何首烏 |
かしゅう |
Honghua |
紅花 |
こうか |
Houpu |
厚朴 |
こうぼく |
Huangbai |
黄柏 |
おうばく |
Huangcen |
黄岑 |
おうごん |
Huanglian |
黄連 |
おうれん |
Huangshi |
黄蓍 |
おうぎ |
Huangtu |
黄土 |
おうど |
Huashi |
滑石 |
かっせき |
Huhuanglian |
胡黄連 |
こおうれん |
Huixiang |
茴香 |
ういきょう |
Huma |
胡麻 |
ごま |
Huoxiang |
(艸/霍)香 |
かっこう |
Jilizi |
(艸疾)梨子 |
しつりし |
Jiaoyi |
膠飴 |
こうい |
Jiezi |
芥子 |
かいし |
Jingjie |
荊芥 |
けいがい |
Jinxie |
津蟹 |
しんかい |
Jinyinhua |
金銀花 |
きんぎんか |
Juemingzi |
決明子 |
けつめいし |
Jugeng |
桔梗 |
ききょう |
Juhua |
菊花 |
きくか |
Jupi |
橘皮 |
きっぴ |
Kushen |
苦参 |
くじん |
Liangjiang |
良姜 |
りょうきょう |
Lianqiao |
連翹 |
れんぎょう |
Lianrou |
蓮肉 |
れんにく |
Ligenpi |
李根皮 |
りこんぴ |
Lingyangjiao |
羚羊角 |
れいようかく |
Liuhuang |
硫黄 |
いおう |
Lomggu |
龍骨 |
りゅうこつ |
Longdan |
竜胆 |
りゅうたん |
Longyanrou |
龍眼肉 |
りゅがんにく |
Luanfashuang |
乱髪霜 |
らんはつそう |
Lufengfang |
露蜂房 |
ろほうぼう |
Lujiao |
鹿角 |
ろっかく |
Lvfan |
緑礬 |
りょくばん |
Mahuang |
麻黄 |
まおう |
Maimendong |
麦門冬 |
ばくもんどう |
Maiya |
麦芽 |
ばくが |
Mamingtui |
馬明退 |
ばめいたい |
Mangchong |
虻虫 |
ぼうちゅう |
Mangxiao |
芒硝 |
ぼうしょう |
Manxingzi |
蔓荊子 |
まんけいし |
Maziren |
麻子仁 |
ましにん |
Mila |
蜜蝋 |
みつろう |
Mudanpi |
牡丹皮 |
ぼたんぴ |
Mugua |
木瓜 |
もくか |
Muli |
牡蠣 |
ぼれい |
Mutong |
木通 |
もくつう |
Muxiang |
木香 |
もっこう |
Niufangzi |
牛房子 |
ごぼうし |
Niuhuang |
牛黄 |
ごおう |
Niuxi |
牛膝 |
ごしつ |
Nvzhenzi |
女貞子 |
じょていし |
Pipaye |
枇杷葉 |
びわよう |
Pohuzhi |
破胡紙 |
はこし |
Pugongying |
蒲公英 |
ほこうえい |
Pushu |
樸? |
ぼくそく |
Qianbai |
鉛白 |
えんぱく |
Qianghuo |
羌活 |
きょうかつ |
Qianhu |
前胡 |
ぜんこ |
Qianniuzi |
牽牛子 |
けんごし |
Qingfen |
軽粉 |
けいふん |
Qingpi |
青皮 |
しょうひ |
Rendong |
忍冬 |
にんどう |
Renshen |
人参 |
にんじん |
Sangbaipi |
桑白皮 |
そうはくひ |
Shandougen |
山豆根 |
さんづこん |
Shanguilai |
山帰来 |
さんきらい |
Shanyao |
山薬 |
さんやく |
Shanzhazi |
山査子 |
さんざし |
Shanzhuyu |
山茱萸 |
さんしゅゆ |
Shaoyao |
芍薬 |
しゃくやく |
Shechuangzi |
蛇床子 |
じゃじょうし |
Shegucai |
鷓胡菜 |
しゃこさい |
Shengjiang |
生姜 |
しょうきょう |
Shengma |
升麻 |
しょうま |
Shenqu |
神麹 |
しんきく |
Shexiang |
麝香 |
じゃこう |
Shidi |
柿蔕 |
してい |
Shigao |
石膏 |
せっこう |
Shijiao |
石(角斗) |
せっこく |
Shijueming |
石決明 |
せっけつめい |
Shu |
朮 |
じゅつ |
Shudihuang |
熟地黄 |
じゅくぢおう |
Shuizhi |
水蛭 |
すいしつ |
Shujiao |
蜀椒 |
しゅくしょう |
Shuyu |
薯預 |
じょよ |
Songzhi |
松脂 |
しょうし |
Suanzaoren |
酸棗仁 |
さんそうにん |
Suosha |
縮砂 |
しゅくしゃ |
Suye |
蘇葉 |
そよう |
Suzi |
蘇子 |
そし |
Taoren |
桃仁 |
とうにん |
Tianhuafen |
天花粉 |
てんかふん |
Tianma |
天麻 |
てんま |
Tianmendong |
天門冬 |
てんもんどう |
Tiannanxing |
天南星 |
てんなんしょう |
Tufuling |
土茯苓 |
どぶくりょう |
Tunzhi |
豚脂 |
とんし |
Weilingxian |
威霊仙 |
いれいせん |
Woshu |
莪朮 |
がじゅつ |
Wumei |
烏梅 |
うばい |
Wutou |
烏頭 |
うづ (附子) |
Wuweizi |
五味子 |
ごみし |
Wuyao |
烏薬 |
うやく |
Wuzhuyu |
呉茱萸 |
ごしゅゆ |
Xiakucao |
夏枯草 |
かごそう |
Xiangfuzi |
香附子 |
こうぶし |
Xiaomai |
小麦 |
しょうばく |
Xiaoshi |
消石 |
しょうせき |
Xijiao |
犀角 |
さいかく |
Xingren |
杏仁 |
きょうにん |
Xinyi |
辛夷 |
しんい |
Xiogndan |
熊胆 |
ゆうたん |
Xixin |
細辛 |
さいしん |
Xuanfuhua |
旋覆花 |
せんぷくか |
Xuanshen |
玄参 |
げんじん |
Yangmeipi |
楊梅皮 |
ようばいひ |
Yanhusuo |
延胡索 |
えんごさく |
Yanshu |
鼬鼠 |
えんそ |
Yinchen |
茵陳 |
いんちん |
Yingpi |
桜皮 |
おうひ |
Yiyiren |
?苡仁 |
よくいにん |
Yuanzhi |
遠志 |
えんじ |
Yujin |
宇金 |
うこん |
Yuxingcao |
魚腥草 |
ぎょせいそう |
Zaojiaoci |
皀角刺 |
そうかくし |
Zexie |
沢瀉 |
たくしゃ |
Zhensha |
鍼砂 |
しんしゃ |
Zhimu |
知母 |
ちも |
Zhiqiao |
枳殻 |
きこく |
Zhishi |
枳実 |
きじつ |
Zhizi |
梔子 |
しし |
Zhujierenshen |
竹節人参 |
ちくせつにんじん |
Zhuling |
猪苓 |
ちょれい |
Zhuru |
竹茹 |
ちくじょ |
Zhuye |
竹葉 |
ちくよう |
Zigen |
紫根 |
しこん |
Zisu |
紫蘇 |
しそ |
Zonglvye |
棕梠葉 |
しゅろよう |