化学実験室の用具
日本語――――――――――――中国語
試験官            試管 
試験官立て          試管架
ビーカー           焼杯 
ビーカーばさみ        焼杯夾
フラスコ           焼瓶
メスフラスコ         量瓶
三角フラスコ         三角焼瓶
クライセン・フラスコ     克莱森焼瓶
三つ口フラスコ        三口焼瓶
平底フラスコ         平底焼瓶
丸底フラスコ         円底焼瓶
ビュレット          滴定管
ビュレット台         滴定管架
メスシリンダー        量筒
シャーレ           玻璃皿
ピペット           移液管
はかり瓶           秤瓶 
吸引びん           吸濾瓶 
蒸発皿            蒸発皿 
蒸留器            蒸餾器
蒸留フラスコ         蒸餾焼瓶
ピンチ・コック        螺旋夾
るつぼ            坩堝 
るつぼばさみ         坩堝鉗
ブンゼン・バーナー      本生灯 
三脚             三脚架 
石綿金網           石棉芯鉄絲網 
U字管            U形管
Y字管            Y形管
分液ロート          分液漏斗 
すり合わせガラスせん     磨口玻璃塞 
タップ            活塞、旋塞 
ワンウェイ・タップ      単向旋塞
ツーウェイ・タップ      両路旋塞
蛇管冷却器          旋管冷凝器
安全ロート          安全漏斗 
洗びん            洗滌瓶 
乳鉢             研鉢 
乳棒             研杵 
球形容器           球形容器
濾過ロート          過慮漏斗
ろ板             濾板
ろ紙             過慮紙
レトルト           曲頚  
化学てんびん         分析天平
はかり皿           天平盤
分銅             秤錘、法碼
スケール           刻度尺 
ライダー           遊碼
ポインター          指針
ストップ           制動弔耳
ストップ・ノブ        制動旋 
かくはん機          撹拌器
エアー・レギュレータ     空気調節器
ガス・レギュレータ      煤気調節器
オーバーフロー・コンテナ   溢流容器